Balearic Lens

Vertragsbedingungen für Privatkunden

Fassung vom 16. November 2026 (Revision 2). Sie gelten für Foto- und Videoaufträge, die Privatpersonen (Verbraucher) buchen: Hochzeiten, Heiratsanträge, Fotoshootings, Kommunionen, Taufen und private Feiern. „Termin“ meint in diesen Bedingungen den gebuchten Tag samt Uhrzeit, bei Shootings also das Shooting selbst. Für Unternehmen gilt das unterschriebene Angebot.

1. Anbieter

Marcel Rob, Handelsname Balearic Lens Media. NIE Z0485402S. Calle de Joan Castelló Guasch 68, PO 48, 07871 Sant Ferran, Formentera, Balearen, Spanien. E-Mail: foto@balearic-lens.com. Telefon: +34 644 295 869.

2. Vertrag

Der Vertrag besteht aus dem schriftlich angenommenen Angebot (Unterschrift, E-Mail oder Nachricht) und diesen Bedingungen. Das Angebot nennt Leistung, Datum, Ort, Stunden, Lieferumfang und Gesamtpreis. Widerspricht das Angebot diesen Bedingungen, gilt das Angebot, außer es ist für die Kunden ungünstiger.

3. Preis und Zahlung

Alle Preise enthalten die Mehrwertsteuer. 30 % des Gesamtpreises werden bei Buchung als Reservierung gezahlt. Die übrigen 70 % werden bei Hochzeiten und Heiratsanträgen spätestens sieben Tage vor dem Termin gezahlt, bei Fotoshootings, Kommunionen, Taufen und privaten Feiern spätestens am Tag des Termins. Gezahlt wird per Überweisung in Euro; mit spanischem Bankkonto auch per Bizum. Über jede Zahlung wird eine Rechnung ausgestellt. Nicht enthaltene Reisekosten werden im Angebot gesondert ausgewiesen.

4. Die Reservierung (arras penitenciales)

Die Reservierung von 30 % sichert den Termin und wird als Reugeld (arras penitenciales) nach Artikel 1454 des spanischen Zivilgesetzbuchs gezahlt. Beide Seiten können vom Vertrag zurücktreten, mit diesen Folgen: Treten die Kunden zurück, verlieren sie die Reservierung; tritt der Anbieter aus eigenem Entschluss zurück, zahlt er das Doppelte der Reservierung und alle weiteren Zahlungen zurück. Die Punkte 5 bis 8 gehen dieser Regel vor.

5. Widerrufsrecht (14 Tage)

Wird der Vertrag aus der Ferne (per E-Mail, Messenger oder Telefon) oder außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen, können die Kunden ihn innerhalb von 14 Kalendertagen ab dem Tag des Vertragsschlusses ohne Angabe von Gründen widerrufen. Eine eindeutige Erklärung genügt, etwa per E-Mail an foto@balearic-lens.com oder per Brief; das Muster im Anhang kann verwendet werden, ist aber nicht vorgeschrieben. Zur Wahrung der Frist reicht die rechtzeitige Absendung. Der Anbieter erstattet alle Zahlungen spätestens 14 Tage nach Eingang des Widerrufs mit demselben Zahlungsmittel, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wird; den Kunden entstehen keine Kosten. Verlangen die Kunden ausdrücklich und schriftlich, dass eine Leistung (zum Beispiel ein Vorab-Shooting oder der Termin selbst) innerhalb dieser 14 Tage erbracht wird, und widerrufen sie danach, zahlen sie den anteiligen Wert des bereits Erbrachten.

6. Absage durch die Kunden

Sagen die Kunden nach Ablauf der Widerrufsfrist ab, gilt:

  • bis acht Tage vor dem Termin: Der Anbieter behält die Reservierung von 30 % und erstattet weitere Zahlungen;
  • in den letzten sieben Tagen vor dem Termin: Dem Anbieter stehen 60 % des Gesamtpreises zu; bereits Gezahltes wird angerechnet, ein Mehrbetrag wird erstattet. Kann er die Zeit anderweitig vergeben und teilt er das den Kunden mit, steht ihm nur die Reservierung von 30 % zu.

Die Absage erfolgt schriftlich (E-Mail oder Nachricht).

7. Terminverschiebung

Die Kunden können den Termin einmal kostenlos verschieben, wenn sie mindestens 60 Tage vorher Bescheid geben und der neue Termin innerhalb von 18 Monaten nach dem ursprünglichen frei ist; bei kürzerer Frist gilt die Verschiebung als Absage nach Punkt 6. Bereits Gezahltes wird angerechnet, der Preis bleibt gleich. Ist der neue Termin nicht frei, wählen die Kunden zwischen einem Ersatzfotografen oder -videografen, dem der Anbieter vertraut, den sie vorher kennenlernen können, und einer Behandlung als Absage nach Punkt 6. Kann der Termin wegen höherer Gewalt nicht stattfinden (zum Beispiel behördliches Verbot oder ein Sturm, der die Anreise verhindert), ist die Verschiebung kostenlos; gibt es keinen passenden freien Termin, erstattet der Anbieter die Zahlungen abzüglich nur der nachgewiesenen, bereits entstandenen Kosten.

Schlechtes Wetter: Bei Fotoshootings und Heiratsanträgen im Freien können die Kunden kostenlos verschieben, wenn es regnet oder Regen oder starker Wind vorhergesagt ist, bei dem sich nicht gut arbeiten lässt. Das gilt ohne Frist und auch dann, wenn schon einmal verschoben wurde. Wir sprechen uns spätestens drei Stunden vor der geplanten Uhrzeit ab; wollen die Kunden das Shooting trotzdem machen, findet es statt. Ist die Restzahlung noch offen, verschiebt sie sich auf den neuen Tag. Gibt es innerhalb von 12 Monaten nach dem ursprünglichen Datum keinen freien Tag, der beiden Seiten passt, erstattet der Anbieter alle Zahlungen ohne Abzug. Kann bei Kommunionen und Taufen das Shooting im Freien aus demselben Grund nicht stattfinden, wählen die Kunden zwischen einem anderen Tag und einem überdachten Ort, ohne Mehrkosten; ist beides nicht möglich, erstattet der Anbieter den anteiligen Preis dieses Shootings. Diese Regel geht der Regel zu höherer Gewalt vor.

8. Absage oder Verhinderung des Anbieters

Sagt der Anbieter aus eigenem Entschluss ab, zahlt er das Doppelte der Reservierung und alle weiteren Zahlungen zurück. Geschieht dies in den letzten sieben Tagen vor dem Termin, erstattet er alle Zahlungen und zahlt zusätzlich einen Betrag in Höhe von 60 % des Gesamtpreises. Kann er wegen Krankheit, Unfall oder anderer höherer Gewalt nicht kommen, meldet er sich, sobald er es weiß, und die Kunden wählen zwischen einem Ersatz, dem der Anbieter vertraut, und der vollständigen Erstattung aller Zahlungen.

9. Ablauf und Lieferung

Die Kunden teilen Zeitplan, Orte und nötige Genehmigungen rechtzeitig mit. Verspätungen oder Programmänderungen am Tag können den Umfang der Aufnahmen verringern; zusätzliche Stunden werden laut Angebot berechnet. Auswahl und Bearbeitung folgen dem Stil des Portfolios. Lieferfristen: spätestens laut Angebot; bei Hochzeiten Fotos je nach Paket in 7 bis 14 Tagen, Video in 2 bis 3 Wochen. Geliefert wird über eine Online-Galerie und einen Download-Link. Der Anbieter bewahrt eine Kopie der Dateien mindestens 12 Monate ab Lieferung auf; die Kunden sollten trotzdem eine eigene Kopie sichern.

10. Nutzung der Bilder

Die Kunden dürfen das gelieferte Material privat nutzen, auch in ihren sozialen Netzwerken. Das Urheberrecht bleibt beim Anbieter. Fotos oder Videos, auf denen die Kunden oder ihre Gäste erkennbar sind, veröffentlicht der Anbieter (Website, Social Media, Portfolio) nur mit ausdrücklicher Zustimmung, die die Kunden jederzeit erteilen, einschränken oder widerrufen können. Sind Minderjährige zu sehen, stimmen beide Eltern oder die Sorgeberechtigten schriftlich zu; ab 14 Jahren ist zusätzlich die Zustimmung des Kindes nötig. Diese Zustimmung wird gesondert eingeholt, nicht mit der Annahme dieser Bedingungen.

11. Haftung

Der Anbieter arbeitet mit professioneller Ausrüstung und Sicherungskopien. Kann trotzdem ein Teil der Arbeit wegen eines technischen Fehlers nicht geliefert werden, erstattet er den anteiligen Preis. Gesetzliche Rechte der Kunden, einschließlich Schadensersatz, bleiben unberührt. Es gilt die gesetzliche Gewährleistung. Der Anbieter hat eine Berufshaftpflichtversicherung.

12. Personenbezogene Daten

Daten werden nur zur Vorbereitung und Durchführung des Auftrags verarbeitet, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben: https://www.balearic-lens.com/privacidad.

13. Beschwerden, anwendbares Recht und Gerichtsstand

Offizielle Beschwerdeformulare (hojas de reclamaciones) stehen den Kunden auf Anfrage per E-Mail zur Verfügung. Es gilt spanisches Recht, unbeschadet der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzlandes der Kunden, soweit diese anwendbar sind. Zuständig sind die gesetzlich bestimmten Gerichte; ein abweichender Gerichtsstand wird nicht vereinbart.

Anhang: Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

An Marcel Rob, Balearic Lens Media, Calle de Joan Castelló Guasch 68, PO 48, 07871 Sant Ferran, Formentera, Spanien, foto@balearic-lens.com:

Hiermit widerrufen wir den von uns abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: …

Angenommen am: …

Namen der Kunden: …

Anschrift der Kunden: …

Unterschrift der Kunden (nur bei Mitteilung auf Papier): …

Datum: …

Schreib mirWhatsApp